Professor Barabas geeft Suske de opdracht een oud plantenzaadje te laten uitbloeien. Er komt een mooie bloem uit met vruchten. Suske besteedt veel tijd aan de plant en dat vindt Wiske niet fijn. Wanneer ze een moment alleen bij de plant is door de afwezigheid van Suske, spreekt de plant haar toe en belooft die dat Suske Wiske altijd graag zal blijven zien, als Wiske Suske maar kan aanzetten een vrucht van de plant op te eten. Het moment dat Suske van een vrucht eet, wordt hij veranderd in een gouden vink. De tijd begint te dringen om Suske terug te laten keren naar zijn eigen lichaam.