Tante Sidonia heeft een vakantiehuisje gehuurd in Brabant en de vrienden naar Brussel om Manneke Pis te zien. Tante Sidonia gaat niet mee en oefent met een boek dat ze van Melanie heeft gekregen. Niemand gelooft Wiske als ze zegt dat Manneke Pis bewogen heeft en Schanulleke heeft gered van een auto. De geest van baron de Malinois verschijnt en draagt tante Sidonia op om met een koperen ketel een spreuk uit te voeren waardoor hij zichtbaar wordt. Hij heeft in 1142 te Vilvoorde de Slag van Ransbeke meegemaakt en vertelt dat de aanvoerder van de tegenstanders zijn zoon, Godfried II van Brabant, in een boom hing. De mannen vatten moed toen hij op de hoofden van de tegenstander plaste. Als Malinois hoort van Manneke Pis in Brussel, wordt hij woedend. Snoeffel en Gaffel komen langs en doen zich voor als keurige heren, maar worden door Malinois verleid om Manneke Pis aan te vallen.

Tante Sidonia wordt door Malinois opgesloten in een kist, maar dan komen de vrienden ook weer in het vakantiehuisje terug. Manneke Pis is daar ook en hij hypnotiseert Malinois, die ze opsluiten in de kist. Snoeffel en Gaffel zien dat het beeldje weg is en horen van een agent de omschrijving van Suske en Wiske.Manneke Pis wil ook wel iets van de wereld zien en de vrienden gaan met hem met het vliegtuig naar Florida. De vrienden landen in Miami en huren een van om naar Orlando te rijden, daar is Disney World. Ze komen bij de Everglades waar een autoband wordt lekgestoken en gaan verder met een airboat. Lambik redt een man van een krokodil, maar hij blijkt net een voorstelling voor publiek te geven in het park.

De auto van Lambik ontploft door toedoen van Snoeffel en Gaffel en Lambik komt in het ziekenhuis terecht. De vrienden logeren tijdens Lambiks herstel in Howard Johnson’s M.L. en de volgende ochtend wordt Manneke Pis ontvoerd. Suske en Wiske bellen professor Barabas vanuit de gevangenis, ze hebben een auto gestolen om de ontvoerders te achtervolgen. Professor Barabas zegt het tegen Jerom, die als de gouden stuntman naar Fort Myers gaat om te helpen. Professor Barabas heeft een raket ontworpen waarin Jerom kan trappen en vliegensvlug gaat Jerom richting Amerika. Manneke Pis en Snoeffel en Gaffel verongelukken en worden in een busje naar Orlando gebracht. Manneke Pis wordt met zijn voeten in een blok beton gezet, maar hij wordt door kinderen door Disney Land meegenomen en raakt het betonblok kwijt.

Jerom haalt Suske en Wiske uit de gevangenis en ze halen daarna Lambik uit het ziekenhuis. De vrienden gaan naar Cape Kennedy en zien een Spaceshuttle met aan boord Manneke Pis vertrekken. Snoeffel en Gaffel dwingen de Spaceshuttle te laten landen en de bemanning komt in problemen. Jerom verslaat Snoeffel en Gaffel en redt de Spaceshuttle. Manneke Pis is uitgedroogd en de vrienden brengen hem naar de ziekenzaal. Als Manneke Pis is hersteld, huren de vrienden een andere auto en gaan naar het strand van Miami. Manneke Pis wordt in een onderzeeboot getrokken en Jerom gaat hem achterna en verslaat Snoeffel en Gaffel opnieuw. De vrienden gaan naar Long Key om de haaien te zien en Jerom moet Manneke Pis uit de buik van een haai bevrijden nadat hij in het water is gevallen. De vrienden vliegen terug naar Amsterdam en overmeesteren Snoeffel en Gaffel op het vliegveld. Ze worden gevangengezet door de politie en de vrienden gaan naar huis. Manneke Pis plast op Malinois en verdwijnt dan; hij wil na alle avonturen graag weer rustig op zijn plaats staan.